2 Corinthians 2:9 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون اینِ وِسه اینِ شِمه وِسه بَنوِشتِمه که شما ره آزمود هاکانِم و بَوینِم، هر چیِ دِله اِطاعت کاندینی یا نا؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون اینه وَسین اینه شِمِرِه بَنویشتم تا شِمِره آزمون هَکُنَم و بِینَم هر چیه دِلِه اطاعت کانین یا نه؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون هَینسِه هَینِه شِمِنِه بَنوِشتمِه تا شِمارِ آزمود هاکِنِم و بَوینَم هر چی ای دِلِه اطاعت کِنِنی یا نا؟