2 Corinthians 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
که اَلان شِمه فِراوونی وِشون احتیاجاتِ برطرف هاکانه تا یِتا روز هم وِشونِ فِراوونی شِمه احتیاجاتِ برطرف هاکانه. تا این طی انصاف برقرار بَووه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
تا شِیمی فَراوانی، اوشانه احتیاجاتِ برطرف هَکونه، تا ایتا روز هَم اوشانه فَراوانی شِیمی احتیاجاتِ برطرف هَکونِه. تا اینجوری اِنصاف برقرار هَبو،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
گه اَلَن شِمِه فِراوونی وِشونی احتیاجاتِ برطرف هاکِنِه تا یَتِه روز هَم وِشونی فِراوونی شِمِه احتیاجاتِ برطرف هاکِنِه تا هَینجوری اِنصاف برقرار بَوو،