2 Peter 2:16 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی بَلعام، شه بَدِ کارائه وِسه سَراکو بَییه، یِتا بی زِوونِ خَر، آدِمِ صِدائه هِمراه گَب بَزو و اون پِیغَمبِرِ خِل گریِ کارائه دَمِ بَییته.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی بَلعام خودشه بَدِ کارانِ خاطِری سَرامکو هَبا، ایتا بی زِبانِ خَر آدمِ مِثان گب بَزَه، و اون پِیغمبرِ تورِه کارانِ جُلوهِ بِیته.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی بَلعام شی بَدِ کارایی سِه سَراکو بَوِه، یَتِه بی زِوونِ خَر آدمی اَوازی هَمرا گب بَزو، و هون پِیغمبری خِلگَری ای کارایی دَمِ بَیتِه.