2 Thessalonians 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی وه ره دِشمِن نَدونین، بلکه یِتا بِرارِ واری وه ره هِشدار هادین.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ولی اونه دُشمَن نِشمارید، بلکِه ایتا اَداشِ مِثان اونه هُشدار هَدین.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی وِرِه دِشمَن نَئُنین، بلگی هِتی یَتِه بِراری تَرا وِرِه هِشدار هادین.