2 Timothy 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی وِشون به جایی نَرِسِنِنه، چوون وِشونِ نادونی تِمومِ مَردِمِ وِسه دیار بونه، هَمون طی که اون دِ تا آدِمِ نادونی هم برمِلا بَییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی اوشان بِه جایی نَرسِنِن. چون اوشانه نادانی تمام مَردمِ وَسین معلوم بونه، همونجور که اون دُتایهِ نادانی هم بَرملا هَبا.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی وِشون به جایی نَرسِنِنِه. چون وِشونی نادونی دِشتِه مَردنی سِه معلوم وونِه، هَمونجور گه هون دِتایی نادونی هَم بَرملا بَوِه.