Acts 10:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد یِتا صدا وه گوش بَرِسیه که: «پِطرُس، پِرِس، سَر بَورین و بَخُر!»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما ایتا صِدا اونِه گوش بَرِسییَه که: «پِطرُس، وَرِس، سَر بَبین و بُخار!»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما یَتِه اَواز وی گوش بَرِسیِه گه: «پِطرُس، پِرِس، سَر بَورین و بَخار!»