Acts 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
هَمون طی که پِطرُس دَییه رویائه خَوِری فکر کارده خِدائه روح وه ره بااوته: «هارِش، سه نَفِر تِ دِمبال گِردِنِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
هَمونجور که پِطرُس دَبا رویای بارِه فِکر کانِه با خدایِ روح اونِه باگوتِه: «بِیش، سِه نَفر تی دُمّال گَردِنِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَمونجور گه پِطرُس دِ رویایی خَوَری فِکر کِردِه خِدایی روح وِرِه بُتِه: «هارِش، سِه نَفر تی دِمال گِردِنِنِه.