Acts 10:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد هَمون طی که وه هِمراه گَب زوئه سِره دِله بییَمو و بَدیئه که یَته خَله آدِم اونجه جَمع بَینه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما هَمونجور که اونِه هَمرهَ گَب زَنِه با سِرِه یه دِلِه بوما و بَدییِه که خیلی آدَم اوجِه جَم هَبان.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما هَمونجور گه وی هَمرا گَب زووِه خِنِه ای دِلِه بیمو و بَئیِه گه یَتِخِیلی آدَم اوجِه جَم بَوِنِه.