Acts 10:37 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

شِما شه دوندِنی که چی طی این کار بَعد از تَعمیدی که یَحیی اونِ موعظه کارده، جلیلِ دِله شِروع بَییه و تِمومِ یَهودیهِ دِله پَخش بَییه،

Mazanderani GMB (گیله ماز)

شما خُدِتان دانید که چِطور این کار بَعد از تَعمیدی که یَحیی اونِه موعظِه کانِه با جَلیلِ دِلِه شِروع هَبا و تمام یَهودیه یه دِلِه پَخش هَبا،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

شِما شِه دِنِّنی گه چِتی هَین کار بعد از تَعمیدی گه یَحیی اونِه موعظِه کِردِه جَلیلی دِلِه شِرو بَوِه و دِشتِه یَهودیه ای دِلِه پَخش بَوِه،