Acts 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«تِ ختنه‌نَییه هائه سِره دِله بوردی و وِشونِ هِمراه غِذا بَخُردی»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«تو خَتنِه نَبوسّه شانه سِرِه یه دِلِه بَشَیی و اوشانِ هَمرهَ غذا بُخاردی.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«تو خَتنِه نَوِه ایشونی خِنِه ای دِلِه بوردی و وِشونی هَمرا غذا بَخاردی.»