Acts 12:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وَختی صِواحی بَییه، سربازونِ میون بَلبَشو بَییه، چوون نَدونسِنه پِطرُسِ سَر چی بییَمو.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَختِی صُب هَبا، سَربازان میِن بَلبَشو هَبا، چون نِدانِسَّن پِطرسِ سَر چی بوما.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وختی صِب بَوِه، سَربازِنی میِن بَلبَشو بَوِه، چون نَئونِسِنِه پِطرسی سَر چی بیمو.