Acts 14:23 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وِشون هر کلیسائه دِله مَشایخی ره ایموندارونِ وِسه بییشتِنه و دِعا و روزهِ هِمراه وِشونِ خِداوندی که وه ره ایمون بیارده بینهِ دَس بِسپارِسِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اوشان هر کلیسای دِلِه مشایخی رِه ایماندارانِ وَسین بَنَن و دُعا و روزه یه هَمرهَ اوشانِه خُداوندی که اونِه ایمان بیارد بان دَس، بِسپارِسَّن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وِشون هر کلیسایی دِلِه مشایخی رِه ایموندارِنی سِه بِشتِنِه و دِعا و روزه ای هَمرا وِشونِه خِداوندی گه وِرِه ایمون بیارد وِنِه ای دَس، بِسپارِسِنِه.