Acts 15:10 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس اِسا چه خِدا ره آزمود کاندینی و یِتا یوغ شاگردونِ گَردِن اییِلنِنی که نا اِما تونِسیمی اونِ بَکِشیم، نا اَمه پییِرون؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پَس اَسه چِرا خَدا رِه آزمون کانین و ایتا گاجمه شاگِردانِ گردَن نَنین که نه اَما تِانِسِّیم اونِه بَکِشیم، نه اَمِی پیران؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پَس اِسا چه خِدارِه آزمود کِنِنی و یَتِه جِد شاگِردِنی گِردَن اِلِنی گه نا اَما بَتِنِسِمی اونِه بَکِشیم، نا اَمِه پیرِن؟