Acts 15:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اِما و روح القُدُس، این طی صِلاح بَدیمی که باری شِمه دوشِ سَر نییِلیم، به جِز اینا که ضرورینه
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَما و روح القُدُس اینجور صَلاح بَدییَیم که باری شِیمی دوشِ سَر نَنیم، بِجُز ایشان که ضَروریَن
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَما و روح القُدُس هَینجور صَلاح بَئیمی گه باری شِمِه دوشی سَر نِلیم، بِجِز هَینِن گه ضَرورینِه