Acts 15:32 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

یَهودا و سیلاس هم که پِیغَمبِر بینه، یَته خله گَب هائه هِمراه، بِرارونِ تَشویق هاکاردِنه و قِوَّت هِدانه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

یهودا و سیلاس هَم که پیغمبر بان، خِیلی گَبایِ هَمرهَ، اَداشانِ تَشویق هَکُردَن و قوَّت هَدَن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

یهودا و سیلاس هَم گه پیغمبر وِنِه، یَتِخِیلی گَبایی هَمرا، بِرارِنِ تَشویق هاکِردِنِه و قِوَّت هادانِه.