Acts 15:33 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

یَهودا و سیلاس چَن وَخت اونجه بَمونِسِنه، و بَعد بِرارون وِشونِ به ‌سِلامت راهی هاکاردِنه تا شه بفرسیه هائه پَلی بَردَگِردِن.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

یهودا و سیلاس چَن وَخت اوجِه بُمانِسَّن، وَ ایما آداشان اوشانِه بِسلامت راهی هَکُردَن تا خودِشانِه بَرِساندِه یه وَرجه وَگِردِن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

یهودا و سیلاس چَن وَخت اوجِه بَمونِسِنِه، و اَزما بِرارِن وِشونِه بِسلامت راهی هاکِردِنِه تا شی بَرِسانی ای وَر دَگِردِن.