Acts 16:28 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی پولُس بِلِندِ صِدائه هِمراه، بااوته: «شه ره صَدِمه نَزِن، که اِما همه اینجه دَرِمبی!»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی پولُس دادِ هَمرهَ، باگوتِه: «تِرِه صَدمِه نَزِن که اَما هَمِه ایجِه دَریم!»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی پولُس دادی هَمرا، بُتِه: «شِرِه صَدمِه نَزِن گه اَما هَمه ایجِه دَرمی!»