Acts 17:30 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

قَدیم، خِدا این طی نادونیِ جِم چِش پوشی کارده. ولی اَلان تِمومِ مَردِمِ، اِسا هر جا که دَرِنه ره دستور دِنه که توبه هاکانِن.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اولارسالان، خدا اینجور نادانی یه جی چِشم پوشی کانِه با. وَلی اَلَان تمام مَردم، اَسه هر جا که دَرِن رِه دستور دَنِه که توبِه هَکُنَن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

قدیم، خِدا هَینجور نادونی ای جا چِش پوشی کِردِه. ولی اَلَن دِشتِه مَردِن، اِسا هر جا گه دَرِنِه رِه دستور دِنِه گه توبِه هاکِنِن.