Acts 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشون و این طی کارائه صاحابِ جَمع هاکارده و اونا ره بااوته: «ای آقایون، اَمه دارایی این کارِ جِم هَسه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشان و اینجور کارانِ صاحابِ جَم هَکردِه و اوشانِ باگوتِه: «آقایان، اَمِی دارایی این کارِ جیه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشون و هَینجور کارایی صاحِبِ جَم هاکِردِه و اونانِه بُتِه: «آقایون، اَمِه دارایی هَین کاری جائِه.