Acts 19:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
حَتَّی آسیائه مَنطقهِ حاکِمونِ جِم بعضیا که وه رَفِقونِ بینه، وه وِسه پِیغوم بَفرِسینه، خواهش هاکاردِنه مسابقاتِ میدونِ دِله لینگ نییِلّه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
حتّی بعضی اَز آسیای منطقه یه حاکِمان که اونِه رَفِیقان بان اونه رَه پِیغام روانه هَکوردَن و اونه جی خواهش هَکُردَن تی لِنگِ مسابقاتِ مِیدانِ دِلِه نُزار.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
حتّی آسیایی مَنطقِه ای حاکِمِنی جا بعضیا گه وی رَفِقِن وِنِه ویسِه پِیغِم بَرِسانینِه خواهش هاکِردِنِه مِسابقاتی مِیدونی دِلِه لینگ نِلِه.