Acts 19:34 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی وَختی مَردِم بِفَهمِسِنه یهودیِ، همه یَک صدا، حدودِ دِ ساعت شونگ کَشینه: «گَتِ، اَفِسُسیونِ آرتِمیس!»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی وَختِی مَردم بِفَهمِسِّن یَهودیِه، هَمِه یِک صِدا، حدودِ دو ساعَت شول کَشِنِه بان: «گَتِ هیسِه، اَفِسُسیِان آرتِمیس!»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی وختی مَردِن بِفَهمِسِنِه یَهودیِه، هَمه یَکصِدا، حِدودِ دِ ساعَت شول داوِنِه: «گَتِ، اَفِسُسیِنی آرتِمیس!»