Acts 19:37 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون شِما این مَردا ره که اینجه بیاردینی نا اَمه مَعبِدِ بی حِرمتی هاکاردِنه و نا اَمه الهه ره کُفر بااوتِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون شما این مَردِکانی که ایجِه بیاردین، نه اَمِی مَعبدِ بی حِرمتی هَکُردَن نه اَمِی الهۀ رِه کُفر باگوتِن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون شِما هَین مَرداکِنِنی گه ایجِه بیاردِنی رِه نا اَمِه مَعبدِ بی حِرمتی هاکِردِنِه نا اَمِه الهه رِه کِفر بُتِنِه.