Acts 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون روزا، دیندارِ یَهودیون، آسِمونِ بِنِ تِمومِ مملکت هائه جِم، اورشَلیمِ شَهرِ دِله دَیینه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون روزان، دیندار یَهودیِان، آسِمانِ جیر تمام مَملِکَتانِ جی، اورشَلیمِ شهرِ دِلِه دَبان.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هون روزا، دیندارِ یَهودیِن، آسِمونی بِنی دِشتی مَملِکَتی جا، اورشَلیمی شهری دِلِه دَوِنِه.