Acts 20:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«اِسا شِما ره خِدا و وه فِیض بَخشِ کِلامِ دَس اِسپارِمبه که تونده شِما ره بِنا هاکانه و تِموم کِسایی میون که تَقدیس بَینه اِرثیه هاده.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«اَسه شِمِرِه خدا و اونِه فیض بَخش کَلامِ دَس اِسپاردِنَم که تانه شِمِرِه بَنا هَکونِه و تمام کَسانِ دِلِه که تقدیس هَبان، اِرثیه هَدِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«اِسا شِمارِ خِدا و وی فیض بَخشِ کَلامی دَس اِسپارمِه گه بَتِنِّه شِمارِ بَنا هاکِنِه و دِشتِه کسایی میِن گه تقدیس بَوِنِه، اِرثیه هادِه.