Acts 20:4 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پولُسِ هَمراهون اینا بینه: بیریهِ جِم سوپاتِر، پیروسِ ریکا - تِسالونیکیِ جِم، آریستارخوس و سِکوندوس - دِربِه جِم، گایوس و تیموتائوس - آسیائه جِم، تیخیکوس و تْروفیموس.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پولُسِ هَمراهِان ایشان بان: بیریه جی سوپاتِر پیروسِ ریکا، تِسالونیکی یه جی آریستارخوس و سِکوندوس، دِربِه جی گایوس و تیموتائوس، آسیای جی تیخیکوس و تْروفیموس.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پولُسی هَمراهِن هَینِن وِنِه: بیریه ای جا سوپاتِر پیروسی ریکا، تِسالونیکی ای جا آریستارخوس و سِکوندوس، دِربِه ای جا گایوس و تیموتائوس، آسیایی جا تیخیکوس و تْروفیموس.