Acts 21:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
فِردائه اون روز پولُسِ هِمراه، یَعقوبِ بَدیئِنِ وِسه بُوردیمی. تِمومِ مشایخ دَینه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
فردَئی پولُسِ هَمرهَ یعقوبِ بَدییَین وَسین بَشَیم. تمام مشایخ اوجه دَبان.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
فردای هون روز پولُسی هَمرا یعقوبی بَئینی سِه بوردِمی. دِشتِه مشایخ دَوِنِه.