Acts 21:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پولُس وِشونِ سِلام هاکارده و اون چی که خِدا وه خِدمِتِ هِمراه، غیریَهودیونِ دِله هاکارده بییه ره یِتا یِتا توضیح هِدا.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پولُس اوشانِه سَلام هَکردِه و اونچه که خدا اونِه خِدمتِ هَمرهَ غیر یهودیِان دِلِه هَکُرد با رِه ایتا ایتا توضیح هَدَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پولُس وِشونِه سَلام هاکِردِه و اونچی گه خِدا وی خِدمتی هَمرا غیریهودیِنی دِلِه هاکِرد وِه رِه یَتّا یَتّا توضی هادا.