Acts 21:27 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چیزی نَموندِسه بییه تطهیرِ هَفت روز تِموم بَووه که چَن تا یهودی، آسیائه مَنطقه جِم، پولُسِ، مَعبِدِ دِله بَدینه. وِشون تِمومِ جَمیِّتِ تحریک هاکاردِنه و وه ره بَییتِنه،

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چیزی نُمانِسِّه با تطهیرِ هفت روز تَمام هَبو که چَن یَهودی آسیای منطقه یه جی، پولُسِ مَعبدِ دِلِه بَدییَن. اوشان تمام جَماعتِ آنتریک هَکُردَن و اونِه بِیتَن،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چیزی نَمونِس وِه تطهیری هف روز تُوم بَوو گه چَن یَهودی آسیایی مَنطقِه ای جا، پولُسِ مَعبدی دِلِه بَئینِه. وِشون دِشتِه جَماعتِ اَنتریک هاکِردِنِه و وِرِه بَیتِنِه،