Acts 21:31 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

و هَمون طی که خواسِنه وه ره بَکوشِن، رومیِ سربازونِ فَرمونده ره خَوِر هِدانه که تِموم اورشَلیمِ دِله، آشوب بَییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَ هَمونجور که خَسَّن اونِه بَکوشَن، رومِ سَربازان فرماندِه رِه خَبَر هَدَئن که تمام اورشلیمِ دِلِه آشوب هَبا.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

و هَمونجور گه خوایسِنِه وِرِه بَکوشِن، رومی سَربازِنی فرموندِه رِه خَوَر هادانِه گه دِشتِه اورشلیمی دِلِه آشوب بَوِه.