Acts 22:14 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

«حنانیا بااوته: ”اَمه پییِرونِ خِدا تِ ره انتخاب هاکارده تا وه اِراده ره بَدونی و اون صالح ره بَوینی و وه دِهونِ جِم گَب هایی ره بِشنُئی.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

«حَنانیا باگوتِه: ”اَمِی پیرانِ خدا تِرِه اِنتِخاب هَکردِه تا اونِه ارادِه رِه بِدانی و اون صالِح رِه بِینی و اونِه دَهَنِ جی گَبایی رِه بِشنُئی.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

«حَنانیا بُتِه: ”اَمِه پیرِنی خِدا تِرِه اِنتِخاب هاکِردِه تا وی ارادِه رِه دِنّی و هون صالِحِ بَوینی و وی دِهِنی جا گَبایی رِه بِشنُئی.