Acts 23:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وَختی اینِ بااوته، کاهِن اَعظِم، حَنانیا، اونایی که پولُسِ پَلی اِیست هاکارده بینه ره دَستور هِدا تا وه تِکِ سَر بَزِنن.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَختِی اینه باگوتِه، کاهِن اعظم، حَنانیا، اوشانیکه پولُسِ ور هیسَا بان رِه، دَستور هَدَه تا اونِه تُک سَرِ بَزِنِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وختی هَینِه بُتِه، کاهِن اعظم، حَنانیا، اونانیگه پولُسی ور اِسّاوِنِه رِه، دَستور هادا تا وی تِکی سَرِ بَزِنِن.