Acts 24:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
و یا اینکه اونایی که اینجه دَرِنه، بارِن وَختی شورائه پلی اِیست هاکارده بیمه، مِ دِله چه جرمی پی دا هاکاردِنه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَ یا اینکه اوشانیکه ایجِه دَرِن، باگون وَختِی که شورای پیش ایسَه بام، می دِلِه چه جُرمی پیدا هَکوردَن،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
و یا هَینگه اونانیگه ایجِه دَرِنِه، بُئِن وختی گه شورایی پِش اِسّاوِمِه، می دِلِه چی جُرمی بَنگیتِنِه،