Acts 25:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بلکه شه دین خَوِری و عیسی، نومی که بَمِرده و پولُس ادعا کارده زنده ئه، جَرِّ بَحث هاکاردِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
بَلکِه خودِشانه دینِ بارِه و عیسی نامی که بَمِردِه و پولُس اِدعا کانِه با زندِه یه، جَرّ و بَحث هَکُردَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
بَلگی شی دینی خَوَری و عیسی نومی گه بَمِردِه و پولُس اِدعا کِردِه زینِّئِه، جَرّ و بَحث هاکِردِنِه.