Acts 25:4 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی فِستوس وِشونِ جِواب بااوته: «پولُس قیصریهِ شَهر، زِندونِ دِله دَره و مِن شه قَصد دارمه به زودی اونجه بُورِم.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی فِستوس اوشانِ جواب باگوتِه: «پولُس قیصریه شهر زندان دِلِه دَرِه و مَن خَنَم بِزودی اوجِه بوشوم.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی فِستوس وِشونی جِواب بُتِه: «پولُس قیصریه ای شهر زیندونی دِلِه دَرِه و مِن شِه قصد دارمِه بِزودی اوجِه بورِم.