Acts 27:25 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس ای مَردا، شِمه دِل قرص بوئه، چوون مِن ایمون دارمه، هَمون طی که خِدا مِ ره بااوته، بونه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پَس اِی مَردِکان، شِیمی دِل قُرص هَبو، چون مَن ایمان دارم هَمونجور که خدا مَرِه باگوتِه بونِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پَس اِی مَرداکِنِن، شِمِه دِل قِرص ووئِه، چون مِن ایمون دارمِه هَمونجور گه خِدا مِنِه بُتِه، وونِه.