Acts 27:38 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وِشون بعد از اینکه غِذا بَخُردِنه، بَقیهِ غَله ره دریائه دِله دَشِندینه و کَشتی ره سَبِک هاکاردِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اوشان بعدِ اینکه غذا بُخاردِن، بَقیِه غَلّه رِه دَریای دِلِه بَریختِن و کَشتی رِه سَبک هَکُردَن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وِشون بعد از هَینگه غذا بَخاردِنِه، بَقیِه غَلّه رِه دَریایی دِلِه بَریختِنِه و کَشتی رِه سَبِک هاکِردِنِه.