Acts 28:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اِما چَن تا بِرار اونجه پی دا هاکاردیمی که اَمه جِم دَعوِت هاکاردِنه هَفت روز وِشونِ هِمراه بَمونیم. سرآخِر رومِ شَهر بَرِسیمی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَما چَن تا اَداش اوجِه پیدا هکوردیم که اَمِی جی دَعوَت هَکُردَن هفت روز اوشانِ هَمرهَ بُمانیم. سَرآخَر به رومِ شهر بَرِسییَم.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَما چَن تا بِرار اوجِه بَنگیتِمی گه اَمِه جا دَعوَت هاکِردِنِه هف روز وِشونی هَمرا بَمونیم. سَرآخَر رومی شهری سِه بَرِسیمی.