Acts 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد اَی وِشونِ شه پَلی صدا هاکاردِنه و حِکم هاکاردِنه که هیچ وَخت عیسیِ اسمِ نیارِن و تَعلیم نَدِن.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما باز اوشانِه خودِشانِه وَر دُخوانِسَّن و حکم هَکُردَن که هیچ وَخت عیسی یه اِسمِ نیارِن و تَعلیم نَدِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما اَی وِشونِه شی کَفا بَخونِسِنِه و حِکم هاکِردِنِه گه هیچ وَخت عیسایی اِسمِ نیارِن و تَعلیم نَدِن.