Acts 4:19 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی پِطرُس و یوحنا جِواب هِدانه: «شِما شه داوِری هاکانین، خِدائه نَظِر کِدوم دِرِسِ، شِمه جِم اِطاعت هاکاردِن یا خِدائه جِم اطاعِت هاکاردِن؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی پِطرُس و یوحنا جِواب هَدَن: «شما خُدِتان داوَری هَکُنین، خُدایِ نظر کُدام دُرُسِّه، شِیمی جی اِطاعَت هَکُردَن یا خُدایِ جی اِطاعت هَکُردَن؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی پِطرُس و یوحنا جِواب هادانِه: «شِما شِه داوَری هاکِنین، خِدایی نظر کِدیم دِرِسِ، شِمِه جا اِطاعَت هاکِردَن یا خِدایی جا اِطاعت هاکِردَن؟