Acts 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
فِردائه اون روز، یَهودیونِ گَت گَتِ و مَشایخ و توراتِ مَلِّمون، اورشَلیمِ شَهرِ دِله جَمع بَییه بینه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
فَردَئی، یَهودیِان گَتِه و مَشایخ و توراتِ مُعَلِمین اورشَلیمِ شهرِ دِلِه جَم هَبان.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
فَردای هون روز، یَهودیِنی گَت گَتِه و مَشایخ و توراتی مَلِّمِن اورشَلیمی شهری دِلِه جَم بَوِه وِنِه.