Acts 5:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی یه نَفِر که وه اسم حَنانیا بییه شه زِنا سَفیرهِ هِمراه یِتا تیکه زِمینِ بَروته،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی یِنَفر که اونِه اِسم حَنانیا با خودِشِه زِنا سَفیرِه یه هَمرهَ ایتا تیکه زَمین بَروتِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی یَنَفَر گه وی اِسم حَنانیا وِه شی زَنا سَفیرِه ای هَمرا یَتِه گِلی زَمی بَروتِه.