Acts 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی شو، خِداوندِ یِتا فرشته زِندونِ دَرا ره واز هاکارده و وِشونِ بیرون بیارده
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی شُو، خُداوند ایتا فِرِشتِه زندان دَرِشانِ واز هَکردِه و اوشانِه دِرگا بیاردِه
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی شُو، خِداوندی یَتِه فِرِشتِه زیندونی دَریشونِه پِه هاکِردِه و وِشونِه دیرگا بیاردِه