Acts 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
حَنانیا یه ذِره اونِ پولِ جِم که وه زِنا خَوِر داشته ره جا هِدا و بَقیه ره بیارده، رَسولونِ پَلی بییِشته.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
حَنانیا یِذَرِه اون پولِ جی که اونِه زِنا خَبَر داشتِه جا هَدَه و بَقیِه رِه بیاردِه رَسولانِ پیش بَنَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
حَنانیا یَذِرِه هون پولی جا گه وی زَنا خَوَر داشتِه جاهادا و بَقیِه رِه بیاردِه، رَسولِنی پِش بِشتِه.