Acts 6:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
هَمون مووقه، تِمومِ اونایی که شورائه دِله نیشته بینه اِستیفانِ زِل بَزو بینه و بَدینه که استیفانِ دیم یِتا فِرشتهِ دیمِ واری بَییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
هَمون موقِه، تمام اوشانیکه شورای دِلِه نیشته بان و استیفانِ زُل بَزه بان، بَدییَن که اِستیفانِ دیم ایتا فِرشته یه دیمِ مِثان هَبا.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَمون موقِه، دِشتِه اونانیگه شورایی دِلِه نیشت وِنِه و استیفانِ زِل بَزو وِنِه، بَئینِه گه اِستیفانی دیم هِتی یَتِه فِرشته ای دیمی تَرا بَوِه.