Acts 7:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وَختی موسی اینِ بِشنُسه، فِرار هاکارده و مِدیانِ مِلک دِله غَریب بَییه و اونجه دِتا ریکائه صاحِب بَییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَختِی موسی اینه بِشنَوسِّه، دَربَشَه و مِدیانِ مِلکِ دِلِه غریب هَبا و اوجِه دُتا ریکائه صاحاب هَبا.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وختی موسی هَینِه بِشنُسِه، فِرار هاکِردِه و مِدیانی مِلکی دِلِه غریب بَوِه و اوجِه دِتا ریکائی صاحِب بَوِه.