Acts 8:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مَردِم وه گَبِ گوش دانه، چوون خَله وَخت بییه شه جادوگریِ هِمراه، وِشونِ مُتعجب هاکارده بییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
مَردم اونِه گَبِ گوش دَنِه بان، چون خیلی وَخت با خودِشِه جادوگری یه هَمرهَ، اوشانِه متَعجب هَکُردِ با.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
مَردِن وی گَبِ گوش داوِنِه، چون خِیلی وَخت وِه شی جادوگری ای هَمرا، وِشونِه مِتَعجب هاکِرد وِه.