Acts 8:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اَلان دَییه گِردِسه و شه اَرابهِ دِله نیشته بییه و اِشعیائه پِیغَمبِرِ کتابِ خوندِسه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَلَان دَبا وَگِرده و خودِشِه اَرابِه یه دِلِه نیشته با و اِشعیایه پِیغَمبَرِ کِتابِ خواندِنِه با.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَلَن دِ گِرِسِه و شی اَرابِه ای دِلِه نیشت وِه و اِشعیای پِیغَمبَری کیتابِ خُونِسِه.