Acts 8:35 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس فیلیپُس گَب بَزوئِنِ شِروع هاکارده و مِقَدَّسِ نوشتهِ هَمون قِسمِتِ جِم شِروع هاکارده و عیسی خَوِری، خَوِرِ خِش هِدا.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پس فیلیپُس شِروع به گب بَزَن هَکردِه و مُقَدَّسِ نوشتِه یه هَمون قِسمتِ جی شِروع هَکردِه و عیسی یه بارِه خَبَرِ خُش هَدَه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پس فیلیپُس گب بَزوئَنِ شِرو هاکِردِه و مِقَدّسِ نِوِشتِه ای هَمون قِسمتی جا شِرو هاکِردِه و عیسایی خَوَری خَوَرِخِش هادا.