Acts 8:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس خواجه دَستور هِدا ارابه ره دارِن، و فیلیپُس و خواجه‌، هر دِتا اوه دِله بُوردِنه و فیلیپُس وه ره تَعمید هِدا.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پس خواجِه‌ دَستور هَدَه اَرابِه رِه بِدارَن، وَ فیلیپُس و خواجِه، هر دو اُویه دِلِه بَشَن و فیلیپُس اونِه تَعمید هَدَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پس خواجِه‌ دَستور هادا اَرابِه رِه هِرِسانَن، و فیلیپُس و خواجِه، هر دِتا اُوئی دِلِه بوردِنِه و فیلیپُس وِرِه تَعمید هادا.