Acts 8:6 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

مَردِمِ جَمیَّت هَمدِل فیلیپُسِ گَب ها ره بِشنُسِنه و معجزاتی که وه کارده ره بَدینه، همه دِقَّتِ هِمراه اونچی که گاته ره گوش دانه؛

Mazanderani GMB (گیله ماز)

جَمائَتِشان هَمدِل فیلیپُسِ گَبِ بِشنَوِسَّن و معجِزاتی که اون کانِه با رِه بَدییَن، همه دِقّتِ هَمرهَ اونچه که گونِه با رِه گوش دَنِه بان،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

جَمائَتیشون هَمدِل فیلیپُسی گَبِ بِشنُسِنِه و معجِزاتی گه وی کِردِه رِه بَئینِه، هَمه دِقّتی هَمرا اونچی گه گِتِه رِه گوش داوِنِه،